2017年04月/ 03月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫05月
スポンサーサイト
--年--月--日(--)
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【編集】 |  --:-- |  スポンサー広告  | Top↑
ブリンザラー♪ブリンザラー♪
2010年02月23日(火)
少プレの3分弱(←だからしつこいって・笑)の映像を
リピート再生しまくってすっかり少プレで使われた部分は歌えるようになってきた勢いです。
レベル的には
掘った芋なんとかかんとか(What time is it now?)
とか
黒沢さん(@森三中)の歌とか
あとはLeeちゃんが小さい頃にヒッキーのautomaticを
いっちょーとまり~と歌ってよなそんなレベルだけど。

和訳。
せっかく歌詞カードもらったんで
辞書片手にちょいちょいやってはみるんだけど
ほんとに辞書では訳せない。
これは英語が訳せる人では無理で
わかる人でないとこのニュアンスとかがどうもわからない。

でも、究極はこう思ってる。
仁くんは仁くんだから
ほんとに言いたいことはcareの詞と通ずるとこがいっぱいあるんじゃないかと。
ま、そういうアバウトな感覚で今日も生きてますー(笑)

あ、友&仁に備え、ほら、いつ日生から電話がかかってきてもいい様に
25日ー28まで完全offにしました(笑)
急に行けなくなったとか、チケット拾ったとか(←おるかーっ)
そんな方がいましたらぜしご一報を(笑)



♪ハウマッチャモレー ブンリンザラー ブリンザラー
【編集】 |  09:04 |  You & Jin  | CM(0) | Top↑
コメント
コメントを投稿する
URL
コメント
パス  編集・削除するのに必要
非公開  管理者だけにコメントを表示
 
 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。